前言

在.NET世界中，多语言支持早已不是什么新鲜事。然而，你是否知道，除了那些耳熟能详的方案，如Avalonia的国际化之路和XML资源文件的使用，我们还可以以一种非常原始且灵活的方式来实现多语言呢？今天，就让我们一起探索这种另类的多语言实现方法。

步骤1：资源文件生成

首先，我们需要创建一个简单的文本文件（例如rex.txt），并添加一些翻译后的字符串：

Greeting=Hello

接下来，使用ResGen.exe工具将这个文本文件转换成一个资源文件（.resx）。在命令行中，导航到包含rex.txt文件的目录，并执行以下命令：

PS D:\workSpace\Code\测试\resx> .\ResGen.exe .\rex.txt
Read in 1 resources from ".\rex.txt"
Writing resource file... Done.

此时，你会得到一个名为rex.resources的资源文件。这个文件包含了你的翻译字符串。

步骤2：DLL文件生成

有了资源文件，我们还需要将其转换成一个动态链接库（.dll）。在命令行中，执行以下命令：

PS D:\workSpace\Code\测试\resx> .\al.exe -target:lib -embed:.\rex.resources -out:Res.dll

这将生成一个名为Res.dll的动态链接库文件。你可以使用ILSpy等工具查看其中的内容，确保资源文件已被正确嵌入。

步骤3：使用资源文件

最后，创建一个控制台应用程序，并手动加载生成的Res.dll文件。在代码中，使用ResourceManager类来获取翻译后的字符串：

using System;
using System.Globalization;
using System.Reflection;
using System.Resources;
using System.Threading;

namespace ConsoleApp1
{
    internal class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            // 手动加载刚刚链接器生成的程序集
            Assembly ass = Assembly.LoadFile(@"D:\workSpace\Code\测试\resx\Res.dll");

            // 创建ResourceManager对象
            ResourceManager rm = new ResourceManager("rex", ass);

            // 获取翻译后的字符串
            string greeting = rm.GetString("Greeting");

            // 输出翻译后的字符串
            Console.WriteLine(greeting);
        }
    }
}

运行这个程序，你会看到输出结果为“Hello”，这表明我们已经成功实现了多语言支持。

总结

通过上述步骤，我们展示了一种非常原始但有效的多语言实现方法。这种方法不需要依赖任何第三方库或复杂的框架，只需要一些基本的命令行工具和.NET框架提供的功能即可。希望这个方法能为你在.NET下的多语言开发提供一些新的思路和灵感。